Таак...я обещал выставить аниме в этом расширении?
Знаю, обещал.Правлда давно.Ну и что?
Итак...
Судьба-ночь схватки.1 серия.[sсriрt Info]
Title: Default Aegisub file
sсriрtType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 368
Last Style Storage: Fate
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation: Cloud
WrapStyle: 0
Export filters: Transform Framerate|Clean sсriрt Info|Fix Styles
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,0
Style: city,CyrOld,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,1.00,0.00,5,10,10,10,204
Style: year,Franklin Gothic Medium,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,1.00,0.00,2,10,10,10,204
Style: text one,Century Gothic,23,&H0067FFFD,&H0000FFFF,&H00FF2172,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,3.00,2,10,10,10,204
Style: text two,Times New Roman,24,&H008383FF,&H0000FFFF,&H005F5150,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: Title,Monotype Corsiva,70,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,0.00,2,10,10,10,204
Style: Ser num,Times New Roman,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: ser name,CyrOld,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: Cloud Title,Century Gothic,26,&H0036A8CE,&H001CB2EA,&H00000000,&H00050544,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: op,Comic Sans MS,28,&H00FF003F,&H0000FFFF,&H007172E5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,3.00,1,10,10,10,204
Style: end,Comic Sans MS,28,&H00B8FF00,&H0000FFFF,&H00FF2A77,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,3.00,3,10,10,10,204
Style: text forth,Comic Sans MS,24,&H003F3AFF,&H0000FFFF,&H005F5150,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: text three,Book Antiqua,25,&H0035D3B3,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,204
Style: text5,Century Gothic,23,&H0067FFFD,&H0000FFFF,&H005C5F2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,3.00,2,10,10,10,204
Style: coolest,Garamond,28,&H003F3AFF,&H0000FFFF,&H000F1B1F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0.00,0.00,1,3.00,3.00,2,10,10,10,204
Style: News,Century,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0008586A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.00,0.00,1,2.00,2.00,8,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.29,city,,0000,0000,0000,,г. Фуюки
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:40.99,year,,0000,0000,0210,,Десять лет спустя
Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:43.00,text one,,0000,0000,0000,,Время пришло.
Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:45.71,text one,,0000,0000,0000,,Семь Волшебников появятся.
Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:50.88,text one,,0000,0000,0000,,Они призовут Слуг семи классов...
Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:54.09,text one,,0000,0000,0000,,...и сойдутся в битве за святой Грааль.
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:55.90,text one,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:00:58.67,0:01:00.30,text one,,0000,0000,0000,,...Война Святого Грааля.
Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:03.02,text two,,0000,0000,0000,,Приказываю...
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:05.35,text two,,0000,0000,0000,,Приди ко мне.
Dialogue: 0,0:01:05.94,0:01:07.85,text two,,0000,0000,0000,,Твой меч решит мою судьбу...
Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:10.48,text two,,0000,0000,0000,,...в Войне Святого Грааля.
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:13.73,text two,,0000,0000,0000,,Если желаешь быть со мной, ответь.
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:16.15,text two,,0000,0000,0000,,Клянусь...
Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:19.49,text two,,0000,0000,0000,,...в случае победы создам светлый мир...
Dialogue: 0,0:01:20.53,0:01:23.45,text two,,0000,0000,0000,,...и не будет в нём места для тьмы.
Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:26.87,text two,,0000,0000,0000,,Я призываю тебя, хранитель трёх врат.
Dialogue: 0,0:01:27.29,0:01:28.75,text two,,0000,0000,0000,,Явись же!
Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:40.97,text two,,0000,0000,0000,,Мой страж!
Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:52.27,text one,,0000,0000,0000,,Лучший Слуга принадлежит мне...
Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:56.44,text one,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:05.91,text one,,0000,0000,0000,,Да уж...
Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:07.84,text one,,0000,0000,0000,,В этот раз...
Dialogue: 0,0:02:09.20,0:02:12.04,text one,,0000,0000,0000,,...у меня симпатичный Мастер.
Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:21.45,Title,,0000,0000,0289,,Судьба
Dialogue: 0,0:02:21.70,0:02:23.47,op,,0000,0000,0000,,Во сне увидела я
Dialogue: 0,0:02:24.55,0:02:26.37,op,,0000,0000,0000,,Этот день как в тени
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:31.89,op,,0000,0000,0000,,Но не дошёл туда мой крик
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:34.88,op,,0000,0000,0000,,Представив завтра себя
Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:38.52,op,,0000,0000,0000,,Обронила мечту я
Dialogue: 0,0:02:39.21,0:02:44.69,op,,0000,0000,0000,,По которой теперь слёзы и лью
Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:52.66,op,,0000,0000,0000,,Я собираю осколки её
Dialogue: 0,0:02:53.78,0:02:58.61,op,,0000,0000,0000,,Медленно в руку кладу
Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:04.34,op,,0000,0000,0000,,И обнимая сердечко своё
Dialogue: 0,0:03:05.04,0:03:12.87,op,,0000,0000,0000,,С трепетом в ночь я лечу
Dialogue: 0,0:03:13.27,0:03:18.75,op,,0000,0000,0000,,Когда живёшь ради кого-то
Dialogue: 0,0:03:18.98,0:03:24.57,op,,0000,0000,0000,,Тебе становится неважно...
Dialogue: 0,0:03:22.98,0:03:24.57,op,,0310,0000,0000,,...ничего
Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:30.14,op,,0000,0000,0000,,Забудь свой вымышленный образ...
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:30.14,op,,0390,0000,0000,,...надменный
Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:36.81,op,,0000,0000,0000,,И просто будь самим собой...
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:43.83,Ser num,,0000,0420,0335,,Часть первая
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:43.83,ser name,,0400,0000,0210,,Начало
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:41.91,text one,,0000,0000,0000,,Все...
Dialogue: 0,0:04:42.71,0:04:43.61,text one,,0000,0000,0000,,...погибли...
Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:47.99,text one,,0000,0000,0000,,Выжил лишь один...
Dialogue: 0,0:04:54.96,0:04:55.66,text one,,0000,0000,0000,,Семпай...
Dialogue: 0,0:04:56.25,0:04:57.33,text one,,0000,0000,0000,,Эмия-семпай...
Dialogue: 0,0:05:01.76,0:05:03.46,text one,,0000,0000,0000,,Сакура, привет.
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:06.13,text one,,0000,0000,0000,,Доброе утро семпай.
Dialogue: 0,0:05:08.35,0:05:10.18,text one,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, ты не сильно проспал.
Dialogue: 0,0:05:10.18,0:05:12.97,text one,,0000,0000,0000,,Но ты впервые так поздно встаешь.
Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:16.98,text one,,0000,0000,0000,,Да, когда я работаю здесь, меня сильно клонит в сон.
Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:17.98,text one,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:05:18.40,0:05:24.57,text one,,0000,0000,0000,,Нет, в этом нет ничего страшного.
Dialogue: 0,0:05:24.57,0:05:26.15,text one,,0000,0000,0000,,Я люблю заботиться о тебе.
Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:31.91,text one,,0000,0000,0000,,Может перекусим?
Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:34.58,text one,,0000,0000,0000,,Я уже приготовила...
Dialogue: 0,0:05:34.58,0:05:36.41,text one,,0000,0000,0000,,...пойдём скорее кушать.
Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:39.92,text one,,0000,0000,0000,,Кстати, скоро придёт Фуджимура.
Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:43.09,text one,,0000,0000,0000,,Думаю тебе следует переодеться.
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:45.42,text one,,0000,0000,0000,,Хорошая идея.
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:48.93,text one,,0000,0000,0000,,Фуджи убьёт меня если увидит в таком виде.
Dialogue: 0,0:05:50.76,0:05:52.72,text one,,0000,0000,0000,,Мне нравится старый сарай.
Dialogue: 0,0:05:53.56,0:05:56.23,text one,,0000,0000,0000,,С самого детства, незаметно для отца, я прибегал сюда.
Dialogue: 0,0:05:56.73,0:05:59.44,text one,,0000,0000,0000,,Я считал его своим секретным лагерем.
Dialogue: 0,0:06:00.98,0:06:03.65,text one,,0000,0000,0000,,Мой отец, Эмия Киритсугу, уже пять лет как ушёл из жизни.
Dialogue: 0,0:06:04.65,0:06:09.57,text one,,0000,0000,0000,,Несмотря на огромную виллу, отец жил в одиночестве всю свою жизнь.
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:14.70,text one,,0000,0000,0000,,Я, приёмный ребёнок, унаследовал всё имущество отца.
Dialogue: 0,0:06:16.33,0:06:21.79,text one,,0000,0000,0000,,Перед смертью отец попросил своего друга, Фуджимуру, присмотреть за мной.
Dialogue: 0,0:06:28.22,0:06:31.22,text one,,0000,0000,0000,,Фуджимура это крупный землевладелец.
Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:33.10,text one,,0000,0000,0000,,Широ!
Dialogue: 0,0:06:33.43,0:06:34.85,text one,,0000,0000,0000,,Ты скоро?
Dialogue: 0,0:06:38.14,0:06:40.85,text one,,0000,0000,0000,,Крик, который вы только что слышали, принадлежит его внучке.
Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:42.35,text one,,0000,0000,0000,,Вот ей...
Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:44.69,text one,,0000,0000,0000,,Ты опоздал...
Dialogue: 0,0:06:44.69,0:06:47.32,text one,,0000,0000,0000,,Мне надоело тебя ждать.
Dialogue: 0,0:06:47.32,0:06:49.86,text one,,0000,0000,0000,,Думаю, она тоже была знакома с моим отцом.
Dialogue: 0,0:06:52.03,0:06:56.12,text one,,0000,0000,0000,,Сакура, не клади так много, он ведь всё не съест.
Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:58.33,text one,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь...
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:07:00.83,text one,,0000,0000,0000,,...Семпай просто немного устал.
Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:03.04,text one,,0000,0000,0000,,Ты не должна так говорить.
Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:08.42,text one,,0000,0000,0000,,Ты приходишь сюда каждый день и ешь всё что положат на стол.
Dialogue: 0,0:07:08.42,0:07:14.43,text one,,0000,0000,0000,,Я обещала Киритсугу присматривать за тобой пока ты не вырастешь.
Dialogue: 0,0:07:14.80,0:07:16.76,text one,,0000,0000,0000,,Поэтому я и прихожу...
Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:19.89,text one,,0000,0000,0000,,Сакура, ты прекрасно готовишь мисо.
Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:23.27,text one,,0000,0000,0000,,У тебя всё равно получиться лучше.
Dialogue: 0,0:07:24.02,0:07:25.77,text one,,0000,0000,0000,,Выслушайте!
Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:29.07,text one,,0000,0000,0000,,Время! Время! Время!
Dialogue: 0,0:07:29.07,0:07:31.65,text one,,0000,0000,0000,,Мне надо столько всего сделать!
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:35.70,text one,,0000,0000,0000,,Фуджимура сегодня чем-то обеспокоена.
Dialogue: 0,0:07:36.08,0:07:37.16,text one,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:43.08,News,,0000,0000,0000,,Несколько жертв сегодняшней утечки газа находятся в критическом состоянии.
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:43.87,text one,,0000,0000,0000,,Снова?
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:46.88,News,,0000,0000,0000,,Причина утечек остается невыясненной.
Dialogue: 0,0:07:45.38,0:07:48.58,text one,,0000,0000,0000,,В последнее время в Синто творится что-то странное.
Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:49.38,News,,0000,0000,0000,,Сейчас проходят расследования всех инцидентов.
Dialogue: 0,0:07:52.34,0:07:55.18,text one,,0000,0000,0000,,Сакура это сестра моего друга.
Dialogue: 0,0:07:55.80,0:08:00.06,text one,,0000,0000,0000,,Год назад, когда я был травмирован, она готовила мне еду.
Dialogue: 0,0:08:00.48,0:08:04.27,text one,,0000,0000,0000,,После этого она стала помогать мне дома каждый день.
Dialogue: 0,0:08:09.19,0:08:11.11,text one,,0000,0000,0000,,Семпай, что здесь произошло?
Dialogue: 0,0:08:11.11,0:08:11.90,text one,,0000,0000,0000,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:08:12.32,0:08:13.95,text one,,0000,0000,0000,,Не волнуйся об этом, Сакура.
Dialogue: 0,0:08:14.20,0:08:14.74,text one,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:18.74,News,,0000,0000,0000,,Правила Хомурской школы
Dialogue: 0,0:08:18.74,0:08:19.99,text one,,0000,0000,0000,,Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:22.20,text one,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:08:22.58,0:08:25.71,text one,,0000,0000,0000,,Опять проблемы с распределением денег между школьными клубами.
Dialogue: 0,0:08:26.58,0:08:29.17,text one,,0000,0000,0000,,Все культурные клубы как обычно самые левые.
Dialogue: 0,0:08:29.80,0:08:32.21,text one,,0000,0000,0000,,Плюс ко всему половина обогревателей почему-то сломалась.
Dialogue: 0,0:08:33.38,0:08:34.22,text one,,0000,0000,0000,,Ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:37.39,text one,,0000,0000,0000,,Судя по всему произошло короткое замыкание.
Dialogue: 0,0:08:37.39,0:08:39.93,text one,,0000,0000,0000,,Достаточно заменить несколько проводов.
Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:42.27,text one,,0000,0000,0000,,Отлично, Эмия.
Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:45.56,text one,,0000,0000,0000,,Твоя помощь тронула меня до глубины души.
Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:46.10,text one,,0000,0000,0000,,Иссей...
Dialogue: 0,0:08:47.65,0:08:49.90,text one,,0000,0000,0000,,Не нужно преувеличивать.
Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:55.07,text one,,0000,0000,0000,,Мне нужно сосредоточиться, можешь ненадолго выйти?
Dialogue: 0,0:08:56.03,0:08:57.53,text one,,0000,0000,0000,,Наверное это очень деликатный процесс.
Dialogue: 0,0:08:58.74,0:08:59.66,text one,,0000,0000,0000,,Не буду мешать, Эмия.
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:07.08,text one,,0000,0000,0000,,Да, это сложно, но в то же время...
Dialogue: 0,0:09:08.34,0:09:09.42,text one,,0000,0000,0000,,...легко.
Dialogue: 0,0:09:12.51,0:09:15.01,text one,,0000,0000,0000,,Я могу не разбирать его по частям.
Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:22.64,text one,,0000,0000,0000,,Поврежден лишь один провод.
Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:24.60,text one,,0000,0000,0000,,Он в рабочем состоянии.
Dialogue: 0,0:09:25.31,0:09:28.35,text one,,0000,0000,0000,,Достаточно просто перевязать его изолентой.
Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:36.82,text one,,0000,0000,0000,,В детстве отец часто говорил...
Dialogue: 0,0:09:37.74,0:09:42.58,text one,,0000,0000,0000,,...что я запросто могу представить структуру любого предмета.
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:44.54,text one,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:09:48.79,0:09:52.63,text one,,0000,0000,0000,,...у меня нет возможности стать Волшебником.
Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:56.26,text one,,0000,0000,0000,,Всё готово, Иссей.
Dialogue: 0,0:09:56.88,0:09:58.18,text one,,0000,0000,0000,,Замечательно.
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:00.43,text one,,0000,0000,0000,,Как раз скоро звонок на урок.
Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:02.35,text one,,0000,0000,0000,,Правда? Пойдем.
Dialogue: 0,0:10:02.81,0:10:06.73,text one,,0000,0000,0000,,Если опоздаем, скажем что не следили за временем.
Dialogue: 0,0:10:27.71,0:10:28.21,text one,,0000,0000,0000,,Эмия.
Dialogue: 0,0:10:29.46,0:10:31.46,text one,,0000,0000,0000,,Неужели ты тоже влюбился в Тосаку?
Dialogue: 0,0:10:31.46,0:10:33.88,text one,,0000,0000,0000,,К-какую ещё Тосаку?
Dialogue: 0,0:10:33.88,0:10:34.59,text one,,0000,0000,0000,,Ты о чем?
Dialogue: 0,0:10:35.09,0:10:36.96,text one,,0000,0000,0000,,Рин Тосака, класс 2-А
Dialogue: 0,0:10:37.63,0:10:39.59,text one,,0000,0000,0000,,Длинные ноги, прекрасное лицо.
Dialogue: 0,0:10:40.34,0:10:42.26,text one,,0000,0000,0000,,И ты о ней ничего не слышал.
Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:45.56,text one,,0000,0000,0000,,Она является самой красивой девушкой в школе.
Dialogue: 0,0:10:46.27,0:10:49.60,text one,,0000,0000,0000,,Но Эмия, сказать по правде, мне в ней что-то не нравится.
Dialogue: 0,0:10:50.40,0:10:51.52,text one,,0000,0000,0000,,Не нравится?
Dialogue: 0,0:10:52.73,0:10:54.02,text one,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:10:54.61,0:10:56.40,text one,,0000,0000,0000,,Ничего особенного...
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:11:00.15,text one,,0000,0000,0000,,...просто мысли вслух.
Dialogue: 0,0:11:00.53,0:11:01.53,text one,,0000,0000,0000,,Забудь.
Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:08.33,Cloud Title,,0000,0000,0338,,Перевод - Cloud
Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:08.33,Cloud Title,,0000,0000,0015,,cloud@rinet.ru
Dialogue: 0,0:11:12.17,0:11:13.96,text one,,0000,0000,0000,,Время, время, время!!
Dialogue: 0,0:11:13.96,0:11:15.50,text one,,0000,0000,0000,,Скорее!!!
Dialogue: 0,0:11:15.92,0:11:17.13,text one,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:11:18.13,0:11:20.17,text one,,0000,0000,0000,,Учитель, с вами все в порядке?
Dialogue: 0,0:11:20.18,0:11:21.68,text one,,0000,0000,0000,,Как всегда.
Dialogue: 0,0:11:21.68,0:11:23.26,text one,,0000,0000,0000,,Эй, вы живы?
Dialogue: 0,0:11:23.26,0:11:24.18,text one,,0000,0000,0000,,Уснула чтоли...
Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:26.76,text one,,0000,0000,0000,,Давайте все вместе крикнем!
Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:28.22,text one,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:30.14,text one,,0000,0000,0000,,Приготовились...
Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:32.81,text one,,0000,0000,0000,,Тигр, проснись!!
Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:33.81,News,,0000,0000,0000,,Шутка исходит от её имени, Фуджинами Тайга.
Dialogue: 0,0:11:33.35,0:11:35.09,text one,,0000,0000,0000,,Не называйте меня так!
Dialogue: 0,0:11:37.82,0:11:41.36,text one,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, соблюдайте правила после школы.
Dialogue: 0,0:11:42.49,0:11:46.53,text one,,0000,0000,0000,,После 6 часов в школе ввёден комендантский час, так что не задерживайтесь здесь надолго.
Dialogue: 0,0:11:48.54,0:11:51.66,text one,,0000,0000,0000,,Но 6 часов это так рано, Тигроучитель!
Dialogue: 0,0:11:51.67,0:11:52.54,text one,,0000,0000,0000,,Гото-кун...
Dialogue: 0,0:11:53.33,0:11:58.84,text one,,0000,0000,0000,,...если ты не будешь называть меня по имени, я разозлюсь!
Dialogue: 0,0:11:58.84,0:12:00.09,text one,,0000,0000,0000,,Я всё понял...
Dialogue: 0,0:12:00.26,0:12:03.43,text one,,0000,0000,0000,,На этом классный час закончен.
Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:05.59,text one,,0000,0000,0000,,Зайду на третьем уроке Английского.
Dialogue: 0,0:12:08.93,0:12:10.47,text one,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Кузуки.
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.81,text one,,0000,0000,0000,,Начнем наш урок, двоечники.
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:17.86,text one,,0000,0000,0000,,Всем встать!
Dialogue: 0,0:12:20.36,0:12:23.61,text one,,0000,0000,0000,,Арчер, ты можешь узнать местоположение других Слуг?
Dialogue: 0,0:12:24.74,0:12:26.37,text one,,0000,0000,0000,,Ты забыла о моих способностях?
Dialogue: 0,0:12:26.99,0:12:30.87,text one,,0000,0000,0000,,У меня нет возможности обнаруживать врага, находящегося на большом расстоянии от меня.
Dialogue: 0,0:12:31.05,0:12:31.97,text one,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:37.08,text one,,0000,0000,0000,,Только у Кастера есть такая способность.
Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:40.67,text one,,0000,0000,0000,,Следуй за мной.
Dialogue: 0,0:12:41.01,0:12:42.46,text one,,0000,0000,0000,,Прогуляемся немного по округе.
Dialogue: 0,0:12:45.30,0:12:48.01,text one,,0000,0000,0000,,Я возьму эту вкуснятинку.
Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:52.18,text one,,0000,0000,0000,,Конечно, в твоем бенто совсем нет мяса...
Dialogue: 0,0:12:52.18,0:12:54.18,text one,,0000,0000,0000,,То, что ты служитель в храме...
Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:56.31,text one,,0000,0000,0000,,...означает запрет на мясо, да?
Dialogue: 0,0:12:56.65,0:12:58.77,text one,,0000,0000,0000,,Не в этом дело.
Dialogue: 0,0:12:59.27,0:13:00.82,text one,,0000,0000,0000,,Мой отец не любит мясо.
Dialogue: 0,0:13:07.99,0:13:11.79,text one,,0000,0000,0000,,Ты слышал о сегодняшнем происшествии во втором квартале?
Dialogue: 0,0:13:13.83,0:13:15.83,text one,,0000,0000,0000,,Да, что там случилось?
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:17.33,text one,,0000,0000,0000,,Убийство.
Dialogue: 0,0:13:18.13,0:13:19.67,text one,,0000,0000,0000,,Я не знаю всех обстоятельств...
Dialogue: 0,0:13:20.13,0:13:21.75,text one,,0000,0000,0000,,...но судя по всему это было ограбление.
Dialogue: 0,0:13:22.42,0:13:24.34,text one,,0000,0000,0000,,Были убиты четыре человека из одной семьи.
Dialogue: 0,0:13:25.05,0:13:29.64,text one,,0000,0000,0000,,Орудием убийства был какой-то длинный режущий предмет.
Dialogue: 0,0:13:30.26,0:13:33.39,text one,,0000,0000,0000,,Либо катана, либо что-то наподобие копья.
Dialogue: 0,0:13:34.43,0:13:37.48,text one,,0000,0000,0000,,В Синто ежедневно происходят утечки газа...
Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:39.56,text one,,0000,0000,0000,,...а теперь ещё этот убийца.
Dialogue: 0,0:13:40.61,0:13:42.65,text one,,0000,0000,0000,,Комендантский час является..
Dialogue: 0,0:13:45.61,0:13:46.20,text one,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:13:47.07,0:13:50.03,text one,,0000,0000,0000,,А они поймали этого убийцу?
Dialogue: 0,0:13:50.44,0:13:50.91,text one,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:13:51.45,0:13:55.00,text one,,0000,0000,0000,,Можешь об этом и не думать, у них нет ни одной улики.
Dialogue: 0,0:13:58.92,0:13:59.42,text one,,0000,0000,0000,,Эмия?
Dialogue: 0,0:14:00.46,0:14:01.67,text one,,0000,0000,0000,,Ты странно выглядишь.
Dialogue: 0,0:14:02.34,0:14:04.13,text one,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:07.01,text one,,0000,0000,0000,,Я просто озадачен таким происшествием.
Dialogue: 0,0:14:07.93,0:14:08.55,text one,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:14:09.18,0:14:11.18,text one,,0000,0000,0000,,Не нужно было говорить об этом во время еды.
Dialogue: 0,0:14:17.56,0:14:19.27,text one,,0000,0000,0000,,Эй, Эмия!
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:21.56,text one,,0000,0000,0000,,Хочешь посмотреть на тренировку?
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:26.36,text one,,0000,0000,0000,,Не слышит что ли...
Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:30.41,text one,,0000,0000,0000,,Похоже опять узнал о каком-нибудь происшествии.
Dialogue: 0,0:14:42.09,0:14:44.21,text one,,0000,0000,0000,,Я приехал рановато...
Dialogue: 0,0:14:46.01,0:14:47.55,text one,,0000,0000,0000,,Так ничего и не изменилось.
Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:52.39,text one,,0000,0000,0000,,Не могут посадить даже пару кустарников.
Dialogue: 0,0:14:53.30,0:14:55.97,text one,,0000,0000,0000,,В голове всплывает тот день...
Dialogue: 0,0:15:02.61,0:15:03.69,text one,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:05.19,0:15:07.53,text one,,0000,0000,0000,,Отец, я не понимаю этого.
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:11.03,text one,,0000,0000,0000,,Почему это так трудно?
Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:12.53,text one,,0000,0000,0000,,Это сложный вопрос.
Dialogue: 0,0:15:13.32,0:15:16.49,text one,,0000,0000,0000,,Ты хочешь спасти всё и вся.
Dialogue: 0,0:15:17.37,0:15:18.75,text one,,0000,0000,0000,,Так почему это так сложно?
Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:22.54,text one,,0000,0000,0000,,Ведь ты спас меня, когда я почти погиб.
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:26.71,text one,,0000,0000,0000,,Значит ты сможешь спасти кого-то ещё.
Dialogue: 0,0:15:27.63,0:15:32.63,text one,,0000,0000,0000,,Спасение одного означает гибель другого.
Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:40.35,text one,,0000,0000,0000,,Да, я понял что отец имел ввиду.
Dialogue: 0,0:15:40.98,0:15:44.19,text one,,0000,0000,0000,,Но я не могу принять это.
Dialogue: 0,0:15:44.19,0:15:47.65,text one,,0000,0000,0000,,Люди ежедневно умирают...
Dialogue: 0,0:15:48.44,0:15:52.36,text one,,0000,0000,0000,,...и как бы сильно ты не старался, всех не спасти.
Dialogue: 0,0:15:53.16,0:15:54.32,text one,,0000,0000,0000,,Это несправедливо.
Dialogue: 0,0:15:54.82,0:15:56.45,text one,,0000,0000,0000,,Не все могут спастись...
Dialogue: 0,0:15:56.83,0:15:59.63,text one,,0000,0000,0000,,И я, я...
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:02.79,text one,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи!
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:07.38,text one,,0000,0000,0000,,Эмия отличный работник.
Dialogue: 0,0:16:07.71,0:16:10.76,text one,,0000,0000,0000,,Иногда он работает даже за своего напарника.
Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:14.72,text one,,0000,0000,0000,,Никому ни в чем не отказывает.
Dialogue: 0,0:16:15.14,0:16:17.85,text one,,0000,0000,0000,,Да, из него получится хороший человек.
Dialogue: 0,0:16:18.77,0:16:20.64,text one,,0000,0000,0000,,Смотря что в твоем понимании хороший.
Dialogue: 0,0:16:22.73,0:16:27.27,text one,,0000,0000,0000,,Просто он немного странный.
Dialogue: 0,0:16:54.34,0:16:56.59,text one,,0000,0000,0000,,Утечки газа... Убийства...
Dialogue: 0,0:16:57.72,0:17:01.06,text one,,0000,0000,0000,,В такое время никого не встретишь на улице.
Dialogue: 0,0:17:22.37,0:17:26.04,text one,,0000,0000,0000,,Если не поторопишься с призывом Cлуги, ты умрешь, братишка.
Dialogue: 0,0:17:34.38,0:17:38.30,text one,,0000,0000,0000,,Ты не должен приходить так поздно домой!
Dialogue: 0,0:17:38.30,0:17:40.85,text one,,0000,0000,0000,,Я не виноват, мне надо было работать!
Dialogue: 0,0:17:40.85,0:17:43.77,text one,,0000,0000,0000,,Ты ведь работал еще за кого-то, правда?
Dialogue: 0,0:17:43.77,0:17:46.19,text one,,0000,0000,0000,,Неужели мне нельзя помогать людям?
Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:51.07,text one,,0000,0000,0000,,Ты либо действительно такой добрый человек, либо слишком наивный.
Dialogue: 0,0:17:51.07,0:17:53.32,text one,,0000,0000,0000,,Весь в Киритсугу.
Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:55.44,text one,,0000,0000,0000,,Широ, ты никогда не изменишься.
Dialogue: 0,0:17:55.45,0:17:57.57,text one,,0000,0000,0000,,Фуджимура...
Dialogue: 0,0:17:58.16,0:18:01.16,text one,,0000,0000,0000,,Семпай всегда был такой?
Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:03.79,text one,,0000,0000,0000,,Да, он всегда всем помогает.
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:06.66,text one,,0000,0000,0000,,Широ был очень забавным мальчиком.
Dialogue: 0,0:18:06.67,0:18:11.96,text one,,0000,0000,0000,,В начальной школе он постоянно повторял, что станет хранителем правосудия.
Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:14.96,text one,,0000,0000,0000,,Как интересно!
Dialogue: 0,0:18:14.96,0:18:16.84,text one,,0000,0000,0000,,Для ребенка нормально говорить такое...
Dialogue: 0,0:18:16.84,0:18:20.30,text one,,0000,0000,0000,,...но Широ продолжает это утверждать.
Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:22.60,text one,,0000,0000,0000,,Я так волнуюсь...
Dialogue: 0,0:18:22.60,0:18:25.27,text one,,0000,0000,0000,,Ты когда-нибудь меня доведешь своим бредом!!
Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:30.77,text one,,0000,0000,0000,,А что это у тебя за спиной?
Dialogue: 0,0:18:31.23,0:18:31.81,text one,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:18:37.22,0:18:38.62,text one,,0000,0000,0000,,Плакат.
Dialogue: 0,0:18:39.29,0:18:42.12,text one,,0000,0000,0000,,Я подарю их тебе.
Dialogue: 0,0:18:44.12,0:18:48.50,text one,,0000,0000,0000,,Мне не нужна... эта бредятина!!
Dialogue: 0,0:18:58.43,0:19:02.51,text one,,0000,0000,0000,,Тебе до меня, лучшего ученика школы Кендо, как до Луны.
Dialogue: 0,0:19:02.72,0:19:04.60,text one,,0000,0000,0000,,Не в этом дело...
Dialogue: 0,0:19:04.89,0:19:07.10,text one,,0000,0000,0000,,Что внутри этого плаката?
Dialogue: 0,0:19:07.48,0:19:08.31,text one,,0000,0000,0000,,А, извини!
Dialogue: 0,0:19:08.69,0:19:11.56,text one,,0000,0000,0000,,Я забыла что в этот постер вставлена стальная труба...
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:12.81,text one,,0000,0000,0000,,Ты смеешься надо мной?
Dialogue: 0,0:19:12.81,0:19:15.98,text one,,0000,0000,0000,,Семпай, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:19:18.78,0:19:20.78,text one,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:21.95,text one,,0000,0000,0000,,Да, до свидания.
Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:24.20,text one,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя, Фуджи.
Dialogue: 0,0:19:24.41,0:19:25.91,text one,,0000,0000,0000,,Да, всё будет в порядке!
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:26.79,text one,,0000,0000,0000,,Пойдем, Сакура.
Dialogue: 0,0:19:27.04,0:19:27.66,text one,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:38.51,0:19:39.84,text two,,0000,0000,0000,,Trace on...
Dialogue: 0,0:19:42.18,0:19:44.22,text one,,0000,0000,0000,,Простейший предмет.
Dialogue: 0,0:19:45.22,0:19:47.47,text one,,0000,0000,0000,,Обычный состав.
Dialogue: 0,0:19:49.93,0:19:51.69,text one,,0000,0000,0000,,Однажды отец сказал мне...
Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:55.11,text one,,0000,0000,0000,,Я являюсь... Волшебником.
Dialogue: 0,0:19:58.49,0:20:00.11,text one,,0000,0000,0000,,Он не лгал.
Dialogue: 0,0:20:01.78,0:20:03.28,text one,,0000,0000,0000,,Изучив множество тайн...
Dialogue: 0,0:20:03.62,0:20:08.12,text one,,0000,0000,0000,,...он пытался решить большинство общественных проблем и помочь людям.
Dialogue: 0,0:20:09.79,0:20:11.71,text one,,0000,0000,0000,,Я восхищался этим человеком.
Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:14.04,text one,,0000,0000,0000,,Для меня он был...
Dialogue: 0,0:20:15.17,0:20:17.13,text one,,0000,0000,0000,,...настоящим героем.
Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:21.17,text one,,0000,0000,0000,,У меня же не было ни способностей к Волшебству...
Dialogue: 0,0:20:21.63,0:20:24.97,text one,,0000,0000,0000,,...ни меток, являющихся доказательством моих способностей.
Dialogue: 0,0:20:25.64,0:20:29.85,text one,,0000,0000,0000,,Но у меня есть одно заклинание, которое я прекрасно знаю.
Dialogue: 0,0:20:30.64,0:20:33.60,text one,,0000,0000,0000,,И если я буду развивать его...
Dialogue: 0,0:20:33.98,0:20:36.73,text one,,0000,0000,0000,,Однажды... я смогу стать таким же, как мой отец.
Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:38.90,text one,,0000,0000,0000,,Послушай, Широ.
Dialogue: 0,0:20:40.44,0:20:43.78,text one,,0000,0000,0000,,Волшебство порождает зло.
Dialogue: 0,0:20:44.61,0:20:46.62,text one,,0000,0000,0000,,Поэтому ни в коем случае не используй его при людях.
Dialogue: 0,0:20:47.49,0:20:51.16,text one,,0000,0000,0000,,Его трудно контролировать, поэтому будь очень осторожен.
Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:58.34,text one,,0000,0000,0000,,Но самое главное, ты должен использовать его для людей, а не для себя.
Dialogue: 0,0:20:59.46,0:21:00.55,text one,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:04.84,text one,,0000,0000,0000,,Отец спас меня, и я буду спасать других людей.
Dialogue: 0,0:21:05.68,0:21:07.26,text one,,0000,0000,0000,,Я стану Хранителем Правосудия!
Dialogue: 0,0:21:07.89,0:21:10.93,text one,,0000,0000,0000,,И никогда не забуду об этой клятве.
Dialogue: 0,0:21:21.32,0:21:22.07,text one,,0000,0000,0000,,Что думаешь?
Dialogue: 0,0:21:22.07,0:21:23.32,text one,,0000,0000,0000,,Отсюда хороший вид, да?
Dialogue: 0,0:21:23.70,0:21:25.24,text one,,0000,0000,0000,,Это действительно хорошее место.
Dialogue: 0,0:21:25.24,0:21:29.49,text one,,0000,0000,0000,,Если бы мы сразу пришли сюда, нам не пришлось бы гулять по городу.
Dialogue: 0,0:21:30.79,0:21:33.54,text one,,0000,0000,0000,,Единственное, что ты можешь увидеть отсюда это городской вид.
Dialogue: 0,0:21:34.08,0:21:38.17,text one,,0000,0000,0000,,Ты ничерта не увидишь, пока не подойдешь к цели в упор.
Dialogue: 0,0:21:38.67,0:21:39.79,text one,,0000,0000,0000,,Ошибаешься.
Dialogue: 0,0:21:40.13,0:21:42.17,text one,,0000,0000,0000,,Не недооценивай класс стрелка.
Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:44.97,text one,,0000,0000,0000,,Хоть я и не смогу увидеть соседний город...
Dialogue: 0,0:21:49.93,0:21:52.31,text one,,0000,0000,0000,,Я могу сосчитать количество винтов на том мосту.
Dialogue: 0,0:21:52.60,0:21:53.18,text one,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:21:55.73,0:21:58.06,text one,,0000,0000,0000,,Я знаю что ты великий Мастер.
Dialogue: 0,0:21:58.69,0:22:03.23,text one,,0000,0000,0000,,Поэтому думаю что ты просто проверяешь меня.
Dialogue: 0,0:22:03.69,0:22:06.24,text one,,0000,0000,0000,,Приношу свои извинения за это.
Dialogue: 0,0:22:06.24,0:22:07.49,text one,,0000,0000,0000,,Принято.
Dialogue: 0,0:22:07.95,0:22:13.37,text one,,0000,0000,0000,,Надеюсь ты не будешь удивлена тем, что случится в этом городе.
Dialogue: 0,0:22:13.37,0:22:16.33,text one,,0000,0000,0000,,Я ждала этого... десять лет.
Dialogue: 0,0:22:16.33,0:22:18.62,text one,,0000,0000,0000,,Рад слышать это, Рин.
Dialogue: 0,0:22:21.91,0:22:27.24,end,,0000,0000,0000,,Далек-далек тот лес, но в нём была
Dialogue: 0,0:22:28.24,0:22:33.65,end,,0000,0000,0000,,Полянка где росли одни цветы
Dialogue: 0,0:22:34.67,0:22:40.31,end,,0000,0000,0000,,И если я следы тех дней пойду искать туда
Dialogue: 0,0:22:40.76,0:22:46.34,end,,0000,0000,0000,,Тогда я вспомню твою улыбку
Dialogue: 0,0:22:46.93,0:22:52.66,end,,0000,0000,0000,,И сколько бы я не тянула свои руки к тебе
Dialogue: 0,0:22:52.80,0:22:58.86,end,,0000,0300,0000,,Я не могу...
Dialogue: 0,0:22:55.76,0:22:58.86,end,,0000,0000,0000,,...твой образ тает на снегу
Dialogue: 0,0:22:59.26,0:23:03.72,end,,0000,0000,0000,,А я всегда мечтала только о тебе
Dialogue: 0,0:23:04.17,0:23:07.02,end,,0000,0000,0000,,Мечтала только о тебе
Dialogue: 0,0:23:09.25,0:23:13.05,end,,0000,0000,0000,,Бессонными ночами, ты прости
Dialogue: 0,0:23:13.81,0:23:21.43,end,,0000,0000,0000,,Но я лежала вся в слезах, любви мне всё-таки не обрести
Dialogue: 0,0:23:22.91,0:23:29.37,end,,0000,0000,0000,,С разбитым сердцем я страдаю
Dialogue: 0,0:23:32.33,0:23:40.57,end,,0000,0000,0000,,Далек-далек был этот тихий лес
Dialogue: 0,0:24:14.66,0:24:20.04,text one,,0000,0000,0000,,Следующая серия "Судьбоносная ночь"
Ну как вам 1 серия??
.ass
Таак...я обещал выставить аниме в этом расширении?
Знаю, обещал.Правлда давно.Ну и что?
Итак...
Судьба-ночь схватки.1 серия.
Ну как вам 1 серия??
Знаю, обещал.Правлда давно.Ну и что?
Итак...
Судьба-ночь схватки.1 серия.
Ну как вам 1 серия??